ただいま珈琲オッタにて開催中の、
アンティークギャラリー米玲留さんによる『古道具展』。
本日4/30までの予定でしたが、ご好評につき、会期を延長いたします。
５月中の営業日もご覧いただけますので、
どうぞ、ゆっくりお楽しみください。
お品も、随時入れ替えさせていただいておりますので、
その時々で、運命の出会いをしていただければうれしいです。
＊４／５（金）～５/３１（金）
『 アンティークギャラリー 米玲留 古道具展 』
【営業日】
５／２（木）・７(火）・９（木）・１１（土）
１４（火）・１７（金）・
２９（水）・３１（金）
１１：００～１６：００
※１２（日）１９（日）は、イベント開催のため、要予約。
通常営業はお休みとさせていただきます。
新年度がはじまり、あっという間にGWが迫ってきています。
そのころには、すっかり夏の暑さが訪れそうですね。
さて、珈琲オッタは、５月におかげさまで１５周年を迎えます。
ここまで続けてこられたのも、ひとえにお客様の日ごろのご愛顧のおかげと
感謝申し上げます。
そんな５月は、音楽月間といたしまして、
様々な音楽を楽しんでいただける月となっております。
５/１２（日）は、北欧の音楽と、Fika（珈琲と北欧菓子）をお楽しみいただけるイベント、
野間友貴＆トリタニタツシ 北欧弦楽デュオLIVEを、
そして、５／１９（日）には、毎年周年ライブをしていただいてる
田中彬博さんによるアコースティックギターＬＩＶＥを開催いたします。
また、５/１５（水）には、オッタを飛び出して、
やなぜファームさんにて、『ちいさなパンまつり』に出店いたします。
お楽しみに。
珈琲オッタでは、イートインのほか、
テイクアウト対応もさせていただいております。
・ドリップコーヒー（hot・ice）
・日替わりケーキ各種
・コーヒー豆
※直接ご来店でもお買い求めいただけます。
※事前にお電話を頂戴できれば、お待たせせずにご用意させていただきます。
珈琲オッタ 0748-26-7968
さて、５月の珈琲オッタの営業日です。
誠に勝手ながら、ただいま週に2～3日の不定期での営業とさせていただきます。
営業日の間に、コーヒーの焙煎やケーキを焼いたりなど仕込みのための休業日を設けさせていただいておりますので、何卒ご了承くださいませ。
【営業日】
５／２（木）・７(火）・９（木）・１１（土）
１４（火）・１７（金）・
２９（水）・３１（金）
１１：００～１６：００
※１２（日）１９（日）は、イベント開催のため、要予約。
通常営業はお休みとさせていただきます。
※１５（水）は、やなぜファームさん出店のため、オッタでの営業はお休み。
※２６（日）に開催予定でした近江八幡文化会館マルシェは、主催者側のご都合により中止となりました。ご了承くださいませ。
北欧弦楽器デュオ
野間友貴＋トリタニタツシ
1st Album「三百年セッション」発売記念ツアー
◽️滋賀・近江八幡｜珈琲オッタ「北欧の音楽とFika」
日程｜2024年5月12日(日)
時間｜①昼の部 open13:30 start14:00
②夕方の部 open16:30 start17:00
料金｜¥3,800 （ドリンク、ケーキ付）
出演｜野間友貴：フィドル、マンドーラ他
トリタニタツシ：フィドル、ニッケルハルパ他
会場｜珈琲オッタ
（〒523-0083滋賀県 近江八幡市 小船木町 733-22）
ご予約｜
❶珈琲オッタ 店頭、またはお電話 0748-26-7968（オッタ）
❷メール nklang2019@gmail.com （野間）
【残席あり ご予約承り中】
田中彬博 ギターコンサート ◆珈琲オッタ anniversary◆
2024年 5月19日(日)
Open 14:00 Start 15:00
【料金】 4,000円(珈琲・ケーキ付）
【会場】珈琲オッタ
滋賀県近江八幡市小船木町７３３－２２
【ご予約】珈琲オッタ ０７４８－２６－７９６８
【残席あり ご予約承り中】
ちいさなパンまつり＠やなぜファーム
５/１5（水）１１：００～１６：００
【会場】やなぜファーム
〒５２９－１４１３ 東近江市五箇荘簗瀬町７５３
おいしいパンとともに、珈琲もお召し上がりください。
二日間開催のうち、オッタは１５（水）のみの出店となります。
誠に勝手ながら、４／２６（金）は、１３：００閉店とさせていただきます。
～４／２６（金）営業時間～
１１：００～１３：００
（ラストオーダー １２：３０）
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいませ。
４／５（金）～、珈琲オッタでは、
近江八幡にあるアンティークギャラリー米玲留さんによる
『古道具展』を開催いたします。
昭和レトロなガラスの食器たち。
どこか懐かしい日用品の数々。
ガーデニング用品なども。。。
どうぞ、ゆっくりご覧ください。
＊４／５（金）～３０（火）の営業日
『 アンティークギャラリー 米玲留 古道具展 』
【営業日】
４／５（金）・８(月）・１１（木）
１６（火）・１８（木）・２０（土）
２４（水）・２６（金）・３０（火）
１１：００～１６：００
※２６（金）のみ１３：００閉店
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
会期中、今回メレルさんをご紹介くださった段野さんの絵も、
店内に飾らせていただいております。
段野さんには、オッタでも写真展を何度か開催していただいています。
どうぞ、珈琲をお召し上がりいただきながら、お楽しみくださいませ。
珈琲オッタは、５月におかげさまで１５周年を迎えます。
ここまで続けてこられたのも、ひとえにお客様の日ごろのご愛顧のおかげと感謝申し上げます。
そんな５月は、音楽月間といたしまして、
様々な音楽を楽しんでいただける月となっております。
５/１２（日）は、野間友貴＆トリタニタツシ 北欧弦楽デュオLIVEを、
そして、５／１９（日）には、毎年周年ライブをしていただいてる
田中彬博さんによるアコースティックギターＬＩＶＥを開催いたします。
どうぞ、５月のぽかぽかとした日和の中、
田中彬博さんのかっこよくてやさしいギターの音色に包まれてください。
田中彬博 ギターコンサート ◆珈琲オッタ anniversary◆
2024年 5月19日(日)
Open 14:00 Start 15:00
【料金】 4,000円(珈琲・ケーキ付）
【会場】珈琲オッタ
滋賀県近江八幡市小船木町７３３－２２
【ご予約】珈琲オッタ ０７４８－２６－７９６８
田中 彬博（たなか あきひろ）
京都府出身。1986年1月2日生まれ。ギタリスト。
■「フィンガーピッキング」と呼ばれる緻密な指弾き奏法の魅力と共に, 作曲やアレンジも独自のアイデアにあふれる。
出身地である京都を拠点に国内外, 世代やジャンルを越えた様々なアーティストとの共演や, 聴き手とのコラボレーションの場を生み出し続けている。
■2007年4月, モリダイラ（株）主催フィンガーピッキングコンテスト全国決勝大会において「最優秀賞（グランプリ）」ほか, 会場500人の人気投票により選ばれる「オーディエンス賞」, 最も優れたカヴァーアレンジに贈られる「オリジナルアレンジ賞」の三冠を獲得。
■2010年9月, アメリカ・カンサス州ウィンフィールドで開催される世界規模のギターコンテスト, 39th Walnut Valley Festival「International Fingerstyle Guitar Championship」にて日本人初, 大会史上最年少でのグランプリを獲得。翌年に開催された40th Walnut Valley Festivalではオフィシャル・パフォーマーとして, Tommy Emmanuel, Stephen Bennettら 40組のミュージシャン,ギタリスト達と出演した。
■2016年11月, ポーランド・ヴロツワフで開催された世界規模のギターコンテスト, Guitar Masters 2016 Fingerstyle部門に出場。
■2020年7月, 京都に開業した宿泊施設「リーガグラン京都」の館内音楽をプロデュース。
■YAMAHA（株）のサポートによる海外公演で訪れた国は, スペイン, ポルトガル, 中国, 台湾, 香港, 韓国, ロシア, ウクライナ, タイ, マレーシア, シンガポール, インドネシア, ミャンマー, ベトナムの14カ国。様々な国での演奏経験を重ねる中で, より相互的な音楽表現の可能性と独自の演奏スタイルを探求している。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
５月のＬＩＶＥ情報
◆５/１２（日）野間友貴＆トリタニタツシ 北欧弦楽デュオLIVE
『北欧の音楽とFika』
◆５／１９（日）田中彬博アコースティックギター
珈琲オッタ アニバーサリーコンサート
◆５／２６（日）近日中にお知らせします。
珈琲オッタでは、５／１２（日）『北欧の音楽とFika』と題して、
北欧弦楽器デュオ 野間友貴さんと、トリタニタツシさんの
ライブと、珈琲＆北欧スイーツをお楽しみいただけます。
野間さんと、トリタニさんのユニットでの、
1st Album「三百年セッション」の発売記念ツアーとして、
この春、全国を回っておられるお二人ですが、
滋賀 珈琲オッタでも開催していただきます。
すこし、先のお知らせになりますが、
ご予定おきいただければありがたいです＊＊＊
北欧弦楽器デュオ
野間友貴＋トリタニタツシ
1st Album「三百年セッション」発売記念ツアー
◽️滋賀・近江八幡｜珈琲オッタ「北欧の音楽とFika」
日程｜2024年5月12日(日)
時間｜①昼の部 open13:30 start14:00
②夕方の部 open16:30 start17:00
料金｜¥3,800 （ドリンク、ケーキ付）
出演｜野間友貴：フィドル、マンドーラ他
トリタニタツシ：フィドル、ニッケルハルパ他
会場｜珈琲オッタ
（〒523-0083滋賀県 近江八幡市 小船木町 733-22）
ご予約｜
❶珈琲オッタ 店頭、またはお電話 0748-26-7968（オッタ）
❷メール nklang2019@gmail.com （野間）
日々、春のような陽気だったり、雪がちらつく寒さだったり、
寒暖差のはげしい日々が続いています。
卒園・卒業式など、新たな門出を迎えた姿を見かけると、
春ももうすぐそこ、という感覚になります。
４月の珈琲オッタでは、
近江八幡のアンティークギャラリー米玲留さんによる
『 古道具展 』を開催いたします。
お楽しみに。
珈琲オッタでは、イートインのほか、
テイクアウト対応もさせていただいております。
・ドリップコーヒー（hot・ice）
・日替わりケーキ各種
・コーヒー豆
※直接ご来店でもお買い求めいただけます。
※事前にお電話を頂戴できれば、お待たせせずにご用意させていただきます。
珈琲オッタ 0748-26-7968
さて、４月の珈琲オッタの営業日です。
誠に勝手ながら、ただいま週に2～3日の不定期での営業とさせていただきます。
営業日の間に、コーヒーの焙煎やケーキを焼いたりなど仕込みのための休業日を設けさせていただいておりますので、何卒ご了承くださいませ。
【営業日】
４／５（金）・８(月）・１１（木）
１６（火）・１８（木）・２０（土）
２４（水）・２６（金）・３０（火）
１１：００～１６：００
※２６（金）のみ、１３：００閉店
フィンランド人のカテリーナ先生をお迎えして、
「Moi！フィンランド語講座」を開講しています。【要予約】
月一回 【月曜日コース】と【土曜日コース】で開講。
※詳しくは、お尋ねください。珈琲オッタ 0748-26-7968
※４月は、１５（月） ２７（土）10：15～
＊４／５（金）～３０（火）の営業日
『 アンティークギャラリー 米玲留 古道具展 』
昭和レトロな 食器・ガーデニング用品・日用品など。
ご報告が大変遅くなりましたが、
３月１０日に開催の、イタリア マントヴァ市との姉妹都市イベント
『マントヴァ音楽祭＆メルカート ディ マントヴァ』に
たくさんのお客様に、お越しいただきありがとうございました！
近江八幡文化会館内では、イタリアの音楽をお昼から夜までお楽しみいただき、
文化会館前では、イタリアにちなんだマルシェが開催され、
イタリアとの文化交流が深まった一日となりました。
当日は、マントヴァからのリモートコンサートだったマルコ・テッツャ。
それでも、大変すばらしい演奏だったのですが、
このたび来日され、
３月２６日（火）に、近江八幡の酒遊館さんにてピアノリサイタルを開催されます。
見逃し方も、ぜひお楽しみください。
また、今回のマルシェ出店のメンバーでのマルシェも、
近いうちに開催する予定で、ただいま準備中です。
お楽しみに。
明日、２／２７（火）～『Hej！あわてない〇〇展（まるまるてん）』がはじまります。
３／６（水）までの５営業日に、珈琲オッタにて、
かわいい４人の作家さんたちの作品をお楽しみいただけます。
・ nijiiroさん （フエルト）
・ Pelan‐Pelanさん（お花のコサージュやアクセサリー）
・ Plumeさん （木工作品や写真）
・ NEIROさん（ピアスやイヤリング・ビーズのアクセサリー）
nijiiroさん （フエルト）
りすの親子がお出迎えしてくれます
Pelan‐Pelanさん（お花のコサージュやアクセサリー）
普段使いから、卒入学式などにもお使いいただけるお花のコサージュやアクセサリー
Plumeさん （木工作品や写真）
いままでの三人展をカメラで撮りためてくださったものをポストカードに。
また、オッタのおうち模様の木製コースターやカトラリーなども。
他の作家さんのディスプレイにも使われているので、じっくりご覧ください。
NEIROさん（ピアスやイヤリング・ビーズのアクセサリー）
繊細なビーズのアクセサリーの数々。
＊2/27（火）～3/6（水） 『Hej！～あわてない〇〇展～』
・ nijiiroさん （フエルト）
・ Pelan‐Pelanさん（お花のコサージュやアクセサリー）
・ Plumeさん （木工作品や写真）
・ NEIROさん（ピアスやイヤリング・ビーズのアクセサリー）
今回も、りすさんがあわてるのか、あわてないのか。。。
ご好評いただいておりますグループ展。
新しいお仲間も増えてお楽しみいただけます。
【営業日】２／２７（月）・２９（水）・
３／２（土）・４（月）・６（水）
出会いとわかれの季節がやってまいります。
そんな春へ向けての珈琲オッタでは、２／２７（火）～３／６（木）
まで、『Hej！あわてない〇〇展（まるまるてん）』を開催いたします。
また、３／１０（日）には、近江八幡市とイタリア マントヴァ市との姉妹都市交流として
マントヴァ音楽祭＆イタリアンマルシェへ出店いたします。
また、毎年ご好評いただいております
北欧菓子 セムラ も３月中 ご用意しております。
お楽しみに＊＊＊
珈琲オッタでは、イートインのほか、
テイクアウト対応もさせていただいております。
・ドリップコーヒー（hot・ice）
・日替わりケーキ各種
・コーヒー豆
※直接ご来店でもお買い求めいただけます。
※事前にお電話を頂戴できれば、お待たせせずにご用意させていただきます。
珈琲オッタ 0748-26-7968
さて、３月の珈琲オッタの営業日です。
誠に勝手ながら、ただいま週に2～3日の不定期での営業とさせていただきます。
営業日の間に、コーヒーの焙煎やケーキを焼いたりなど仕込みのための休業日を設けさせていただいておりますので、何卒ご了承くださいませ。
【営業日】
３／２（土）・４(月）・６（水）
１２（火）・１４（木）
１９（火）・２２（金）
１１：００～１６：００
※３／１０（日）はマルシェ出店のため通常営業はお休みいたします。
フィンランド人のカテリーナ先生をお迎えして、
「Moi！フィンランド語講座」を開講しています。【要予約】
月一回 【月曜日コース】と【土曜日コース】で開講。
※詳しくは、お尋ねください。珈琲オッタ 0748-26-7968
※３月は、１８（月） ２３（土）10：15～
＊2/27（火）～3/6（水） 『Hej！～あわてない〇〇展～』
・ nijiiroさん （フエルト）
・ Pelan‐Pelanさん（お花のコサージュやアクセサリー）
・ Plumeさん （木工作品や写真）
・ NEIROさん（ピアスやイヤリング・ビーズのアクセサリー）
【営業日】２／２７（月）・２９（水）・
３／２（土）・４（月）・６（水）
■近江八幡マントヴァ音楽祭■
2024年3月10日（日）
開演 １３：３０～ （開場 １３：００）
近江八幡文化会館大ホール
前売り １５００円 当日 ２０００円
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
13：55 園田望 ソプラノコンサート
14：30 ルネサンズ古楽コンサート
15：25 歴史講演（天正少年使節）
16：20 近江兄弟社高校吹奏楽部コンサート
18：00 パオロ・ギドーニ マルコ・テッツァ リモートコンサート
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【チケット販売】
珈琲オッタ含む メルカート・ディ マントヴァ出店店舗にて販売中
※チケットをお持ちの方は、会場の出入り自由のため
途中でマルシェで休憩などもしていただけます。
※チケットご購入の方は、先着でイタリアブランドのプレゼントもございます。
◆メルカート・ディ マントヴァ◆
2024年3月10日（日）
１４：００～１７：００
近江八幡文化会館前広場にて
（珈琲オッタは、「文化会館１階ヴィーテさん店舗内」で出店予定）
※各店がイタリア、さらにマントヴァにちなんだメニューをご用意してお待ちしております。
※出店店舗は、上記ご覧ください。
※珈琲オッタは、深煎りビターなイタリアンローストコーヒーと、
マントヴァの素朴なママンの味のスイーツ「トルタ パラデーゾ（天国のお菓子）」
をご用意しております。
片栗粉を使ったほろほろっとしたなつかしい味のお菓子です。
＊１月～３月 北欧菓子 セムラの販売
珈琲オッタで、１月～３月頃まで期間限定でご用意している 北欧菓子『セムラ』。
北欧で、イースターの頃食べられるお菓子 『セムラ』。
壱製パン所さんで焼いていただいた
薫り高いカルダモン風味のパンに、
アーモンドペーストと甘くない生クリーム（砂糖不使用）を
はさんであります。
※各営業日、限定数でご用意しております。
品切れの際は、ご容赦くださいませ。
※テイクアウトも承ります。
ご注文いただいてから、クリームを絞りますので、
お時間を頂戴いたします。
3月10日（日）に開催の、イタリア音楽祭とイタリアンマルシェの開催まで、
いよいよ一か月となりました。
珈琲オッタのある近江八幡市は、イタリアのマントヴァ市との姉妹都市です。
その文化交流の一環として、
３/10（日）に、音楽祭とイタリアマルシェ（メルカート・ディ マントヴァ）を
開催いたします。
近江八幡のメインストリートにも、イベントのフラッグが設置され、
盛り上がりを感じます。
前売りチケットもただいま販売中です。
まだ、チケットのご購入がお済みでないかたは、
マルシェ出店の各店舗でお取り扱いしております。
■近江八幡マントヴァ音楽祭■
2024年3月10日（日）
開演 １３：３０～ （開場 １３：００）
近江八幡文化会館大ホール
前売り １５００円 当日 ２０００円
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
13：55 園田望 ソプラノコンサート
14：30 ルネサンズ古楽コンサート
15：25 歴史講演（天正少年使節）
16：20 近江兄弟社高校吹奏楽部コンサート
18：00 パオロ・ギドーニ マルコ・テッツァ リモートコンサート
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【チケット販売】
珈琲オッタ含む メルカート・ディ マントヴァ出店店舗にて販売中
※チケットをお持ちの方は、会場の出入り自由のため
途中でマルシェで休憩などもしていただけます。
※チケットご購入の方は、先着でイタリアブランドのプレゼントもございます。
◆メルカート・ディ マントヴァ◆
2024年3月10日（日）
１４：００～１７：００
近江八幡文化会館前広場にて
（珈琲オッタは、「文化会館１階ヴィーテさん店舗内」で出店予定）
※各店がイタリア、さらにマントヴァにちなんだメニューをご用意してお待ちしております。
※出店店舗は、上記ご覧ください。
※珈琲オッタは、深煎りビターなイタリアンローストコーヒーと、
マントヴァの素朴なママンの味のスイーツ「トルタ パラデーゾ（天国のお菓子）」
をご用意しております。
片栗粉を使ったほろほろっとしたなつかしい味のお菓子です。
２／２７（火）～、珈琲オッタでは
『Hej！あわてない〇〇展（まるまる展）』を開催いたします。
毎回、ご好評いただいておりますかわいい作家さんたちのグループ展。
今回は、あたらしいお仲間もお迎えしてお楽しみいただけます。
＊2/27（火）～3/6（水） 『Hej！～あわてない〇〇展～』
・ nijiiroさん （フエルト）
・ Pelan‐Pelanさん（お花のコサージュやアクセサリー）
・ Plumeさん （木工作品や写真）
・ NEIROさん（ピアスやイヤリング・ビーズのアクセサリー）
【営業日】２／２７（月）・２９（水）・
３／２（土）・４（月）・６（水）
11：00～16：00