毎年のようにいっていますが、今年があとひと月だなんて

信じられないです。

あっという間の2021年。

みなさまに支えられて、なんとか楽しく過ごすことができました。

日頃のご愛顧に感謝申し上げます。

１２月の珈琲オッタでは、北欧のクリスマス雑貨を販売いたします。

また、12/25（土）には、彦根へ出張しまして、フィンランドのクリスマスを楽しむイベントを開催いたします。

お楽しみに。。。

12月も引き続き、コロナウイルスの感染防止対策をとりつつ、

換気のため、窓を開けての営業となっております。

空調を入れておりますが、お席によって冷えると感じられる場合がございます。

何卒、ご了承くださいませ。

ひざ掛けをご用意しておりますが、特に気温が下がる日などは、

あたたかい格好でお越しください。

珈琲オッタでは、イートインのほか、

テイクアウト対応もさせていただいております。

・ドリップコーヒー（hot・ice）

・日替わりケーキ各種

・コーヒー豆

※直接ご来店でもお買い求めいただけます。

※事前にお電話を頂戴できれば、お待たせせずにご用意させていただきます。

　珈琲オッタ　0748-26-7968

さて、12月の珈琲オッタの営業日です。

誠に勝手ながら、ただいま週に2～3日の不定期での営業とさせていただきます。

営業日の間に、コーヒーの焙煎やケーキを焼いたりなど仕込みのための休業日を設けさせていただいておりますので、何卒ご了承くださいませ。

【営業日】

12／1（水)・3（金）

7(火)・9（木）・11（土）

13（月）・15(水)・17(金)・

21（火）・23（木）

11：00～16：00

「Moi！フィンランド語講座」を開講中【要予約】

月一回　【月曜日コース】と【土曜日コース】で開講。

※詳しくは、お尋ねください。珈琲オッタ　0748-26-7968

※12月は、13（月）・18（土）10：00～

【年末年始の休業】

12/24（金）～1/10（月）

※12月　北欧クリスマス雑貨の販売

※12/25（土）10：00～12：30

Hyvää　Joulua！北欧のクリスマス料理をたのしみましょう　in彦根

クリスマスの日には、オッタを飛び出して彦根でみなさんと北欧のクリスマス料理を作って、お祝いしたいと思います。

北欧の代表的なクリスマス料理（サーモンスープ・クリスマスパイ）を一緒に作ります。

いつもオッタで、フィンランド語教室の講師をしてくださる彩子先生と企画させていただきました！

フィンランドのクリスマスの様子などお話ししましょう。

【日時】　12/25（土）10：00～12：30

【場所】　彦根市男女参画センター「ウィズ」　調理実習室

【参加費】　1200円　（材料費・珈琲オッタのコーヒー込）

　　　　　※コロナ状況を鑑み、10歳以上の方を対象とさせていただきます。

【持ち物】エプロン・マスク・持ち帰り用のラップや入れ物

【参加人数】12名（先着）

【お申込み】谷舗（たにしき）　※１２／１（水）より申込開始

【おかげさまで、定員に達しましたので受付を締め切らせていただきました！】

＊11/1（月）～　近江八幡飲食店オールスターズ　スタンプラリー

12月もスタンプラリー継続中です！

近江八幡発！美味しく♪楽しく♪　笑顔になれるイベント。

11店舗をぐるっとめぐって、いろいろなおいしさを堪能してみてください。

さらに、スタンプを集めて素敵なプレゼントをゲットしてください！

※プレゼントは、先着順です。プレゼントがなくなり次第、イベントは終了いたします。

※タイミングによっては、お客さまが重なりますと大変長らくお待たせする場合もございます。

お時間の余裕をもってご来店いただければ幸いでございます。何卒、あらかじめご了承くださいませ。

※店内商品の価格改定についてのお知らせ※

2022年 年明けの営業より、店内商品の価格を一部値上げさせていただく予定でございます。

2009年のオープン以来、気軽に珈琲をお楽しみいただきたいという思いで、

なんとかオープンからの価格を変えずにがんばらせていただいておりましたが、

コーヒー生豆の価格高騰や、その他ケーキの原材料費の度重なる値上げで、

オッタとしましても、価格の見直しをさせていただくこととなりました。

お客さまには、何卒ご理解賜れば幸いでございます。　　　　　　　　　　　　　　

昨日は、珈琲オッタにて、岡田健太郎さんのピアノ弾き語りコンサートを開催しておりました。

コロナ以降、オッタでは はじめてのコンサート。

感慨深いものがありました。

しっとり歌い上げるバラード曲から、お子さま向けのあったかくてコミカルな曲。

岡田さんご自身もおっしゃってましたが、コロナ以降、いままでと趣向も変えつつ、

みなさんに楽しんでいただける、笑顔になっていただけるステージをつくってくださいました。

お客さまからも、笑顔（時折、大爆笑）のこぼれる、

健太郎さん渾身の歌声を楽しませていただける時間でした。

お越しくださったみなさまもありがとうございました。

見逃しちゃったという方は、11月28日まで配信で、吉祥寺でのコンサートをご視聴いただくことも可能です。

詳しくは、こちら↓

珈琲オッタでは、本日11/4（木）より、Fabric Diaryさんによる 秋のエプロン展を開催いたします。

紅茶教室 teagardenさんのファブリック部門であるfabric.diary。

いままで何回も、オッタでエプロン展をしていただいておりましたが、

今回のオッタのいちおしは、ミルクブラウンのエプロン。

とってもおいしそうな色味でかわいいです。

ほかにも、ピスタチオ・ネイビー・レンガ色のお色味や、

かたちもいろんなタイプをご用意しておりますので、

ぜひ、ご覧ください。

11/24には、Teagardenさんが淹れるおいしい紅茶もご注文いただけます。

ご都合つかない方は、会期中、Teagardenさんの紅茶も販売しておりますので、

ぜひ、おうちでお楽しみください。

＊11/4（木）～29（月）Autumn　Aprons　by　Fabric Diary　～秋のエプロン展～

【営業日】

11／1（月)・4（木）・5(金)

9(火)・10（水）・12（金）

16（火）・18(木)・20(土)・

24（水）・27（土）・29（月）

11：00～16：00

11/1（月）～、近江八幡飲食店オールスターズによる、スタンプラリーがスタートしています！

近江八幡にある飲食店11店舗で、各店1000円のお買い物やご飲食をしていただいて、

スタンプをためていただきます。

おいしいものを味わっていただいたあとには、素敵なプレゼントもご用意しておりますので、

ぜひ、気持ちの良い秋の日に、近江八幡をめぐってみてください。

プレゼントのご紹介を。。。

オリジナルバッグを、２種類ご用意いたしました！

デザインは、珈琲オッタでもおなじみ、なしのきさんのグラフィック担当きよみさんにお願いいたしました。

スタンプを６店舗集めていただくと、プレゼントするのが。。。

キャンバス保冷バッグ。

保冷バッグ

キャンバス生地

W180×H 160mm

近江商人の心得

「三方よし」・売り手よし・買い手よし・世間よし

「Three way satisfaction」

を英語訳しキャッチコピーとして配置しました。

広いマチに、保冷機能もあるので、

いつものお買い物から、

近江八幡飲食店オールスターズ各店舗での

ケーキ・お弁当のテイクアウトなどご利用時にも、

ぜひご活用ください。

そして、６店舗でプレゼントをゲットしていただいた方も。。。

さらに、５店舗まわっていただいて、

11店舗集めていただくと、プレゼントするのが。。。

キャンバストートバッグ大。

キャンバス生地

W47×H34×D16

近江八幡市の地図イラストに、近江八幡飲食店オールスターズ11店舗のロゴをいれた

近江八幡愛あふれるデザインです。

老若男女問わず、お買い物だけでなく普段使いもしていただける

大容量トートバッグです。

男性が持ってくださっても、かっこいいです。

モデルは、壱製パン所さん！

※どちらも、プレゼントがなくなり次第終了となりますので、

ご了承ください。

近江八幡オールスターズ スタンプラリー　

↓　詳しくは、こちら　↓

11/1（月）～はじまる　近江八幡飲食店オールスターズによる スタンプラリーのプレゼントのご紹介です。

1000円以上のご飲食・お買い物にてスタンプ押印を、11店舗達成された方、

先着20名様に、「キャンバストートバッグ大」を進呈いたします！

※プレゼントは、先着順となりますので、無くなり次第終了いたします。

キャンバス生地

W47×H34×D16

近江八幡市の地図イラストに、近江八幡飲食店オールスターズ11店舗のロゴをいれた

近江八幡愛あふれるデザインです。

老若男女問わず、お買い物だけでなく普段使いもしていただける

大容量トートバッグです。

※プレゼントの引き換え場所は「アンデケン（近江八幡市鷹飼町 551）」です。

※6店舗達成で、「保冷トートバッグ小」　を、

　さらに、11店舗達成で、「キャンバストートバッグ大」　を進呈いたします。

　数の限りがございますので、11店舗達成を目指される方も、

　まずは６店舗達成時点で、保冷バッグを引き換えされることをお勧めいたします。

11/1（月）～はじまる　近江八幡飲食店オールスターズによるスタンプラリーのプレゼントのご紹介です。

1000円以上のご飲食・お買い物にてスタンプ押印を、６店舗達成された方、

先着100名様に、「キャンバス保冷バッグ小」を進呈いたします！

※プレゼントは、先着順となりますので、無くなり次第終了いたします。

保冷バッグ

キャンバス生地

W180×H 160mm×D150ｍｍ

近江商人の心得

「三方よし」・売り手よし・買い手よし・世間よし

「Three way satisfaction」

を英語訳しキャッチコピーとして配置しました。

広いマチに、保冷機能もあるので、

いつものお買い物から、

近江八幡飲食店オールスターズ各店舗での

ケーキ・お弁当のテイクアウトなどご利用時にも、

ぜひご活用ください。

※プレゼントの引き換え場所は「アンデケン（近江八幡市鷹飼町 551）」です。

※6店舗達成で、「保冷トートバッグ小」　を、

　さらに、11店舗達成で、「キャンバストートバッグ大」　を進呈いたします。

　数の限りがございますので、11店舗達成を目指される方も、

　まずは６店舗達成時点で、保冷バッグを引き換えされることをお勧めいたします。

近江八幡発！

美味しく♪楽しく♪笑顔になれる楽しいイベントが始まります。

11 店舗をぐる～っとめぐって、いろいろな美味しさを堪能してみて下さい。

スタンプを集めて素敵なプレゼントをゲット！

【スタンプを集めて　素敵な賞品をゲットしょう！】

スタンプラリー対象11店舗で、

ご飲食、またはお買い物で1000円以上ご利用のお客さまにスタンプひとつ押印。

～近江八幡飲食店オールスターズ 11 Shop～　（順不同）

●クラブハリエ　近江八幡市中村町22-13　

　　　　　　　　※近江八幡店ご利用分のみ押印

●ヴィーテ　近江八幡市出町 366　文化会館内　

　　　　　　　　※店内ご飲食分のみ押印

●レストラン ティファニー　近江八幡市鷹飼町 558　

　　　　　　　　※レストランでご飲食分のみ押印

●アンデケン　近江八幡市鷹飼町 551　※プレゼント引換場所

●壱製パン所　近江八幡市堀上町 159-75

●バルベッタ　近江八幡市中村町 20 ダイゴビル 1F

●ダコージ　近江八幡市桜宮町 206-14

●ひさご寿し　近江八幡市桜宮町 213-3

●和た与　近江八幡市玉木町 2 丁目 3

●是的菜館　近江八幡市中村町 21-6　グリーンホテル Yes 近江八幡内

（シーダサイカン）

●珈琲オッタ　近江八幡市小船木町 733-22

【スタンプラリーのはじめかた】

対象飲食店で、ご飲食・お買い物をされた際、スタンプラリーのスタンプカードをお受け取りください。

あとは、それぞれの店の味を楽しんでいただきつつ、お好きな順番でスタンプを集めていってください。

スタンプが集まったら、「アンデケン」にてプレゼントと引換えてください。（※先着順）

【プレゼント】

1000円以上のご飲食・お買い物にてスタンプ押印を、

＊６店舗達成された方、

　　先着100名様に、「キャンバス保冷バッグ小」を進呈！

＊さらに、11店舗達成された方、

　　先着20名様に、「キャンバストートバッグ大」を進呈！

※プレゼントは、先着順となりますので、無くなり次第終了いたします。

※本スタンプラリーも、プレゼント終了で予告なく変更・中止する場合がございます。

※プレゼント終了のお知らせは、当HP・Facebook等でいたしますが、

お知らせまでにタイムラグが起こる場合もございます。何卒、ご了承ください。

【プレゼントの引換方法】

スタンプが押されたスタンプカードをご持参の上、

プレゼント引換場所　「アンデケン　（近江八幡市鷹飼町551）」までお越しください。

※数に限りがございますので、11店舗達成を目指される方も、まずは６店舗達成時点で、

　保冷バッグを引換されることをお勧めいたします。

【新型コロナウイルス感染拡大防止対策へのお願い】

各店舗ご来店時には、新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、

マスクの着用・手指の消毒をご協力お願い申し上げます。

また、ご体調のすぐれない方のご参加はお控えください。

11/1(月）～はじまる、近江八幡飲食店オールスターズによるスタンプラリーの参加飲食店。

各店舗の情報は、それぞれのHPからご確認ください。

また、順次　Facebook　Instagram　「＃近江八幡飲食店オールスターズ」で

おしらせもしていきます。

～近江八幡飲食店オールスターズ 11 Shop～ (50音順）

●壱製パン所　近江八幡市堀上町 159-75

●クラブハリエ　近江八幡市中村町22-13　

　　　　　　　※近江八幡店ご利用分のみ押印

●是的菜館（シーダサイカン） 近江八幡市中村町 21-6　グリーンホテル Yes 近江八幡内

●ダコージ　近江八幡市桜宮町 206-14

●バルベッタ　近江八幡市中村町 20 ダイゴビル 1F

●ヴィーテ　近江八幡市出町 366　文化会館内　

　　　　　※店内ご飲食分のみ押印

https://www.viteitalia.co.jp/

●ひさご寿し　近江八幡市桜宮町 213-3

●レストラン ティファニー　近江八幡市鷹飼町 558　

　　　　　　　　　　　　　※レストランでご飲食分のみ押印

●和た与　近江八幡市玉木町 2 丁目 3

●珈琲オッタ　近江八幡市小船木町 733-22

近江八幡発！

美味しく♪楽しく♪笑顔になれる楽しい スタンプラリーイベントが、11/1（月）～始まります。

近江八幡の飲食店 11 店舗を ぐる～っとめぐって、いろいろな美味しさを堪能してみて下さい。

そして、ぜひ スタンプを集めて、素敵なプレゼントもゲット！してください。

近江八幡飲食店オールスターズという 11店舗に、ありがたいことにお声かけいただきました！

名立たるお店の方々と、近江八幡を盛り上げていければうれしいです。

ぜひ、みなさんも各店のおいしいものを楽しみつつ、

スタンプラリーに挑戦してみてください。

↓　スタンプラリー詳細は、こちら　↓

珈琲オッタでは、11/25（木）にお久しぶりのコンサートを開催いたします。

米原在住の岡田健太郎さんによる ピアノ弾き語りコンサート。

コロナ禍ということもあり、思案を重ねましたが、

感染防止対策をとりつつ、開催する運びとなりました。

いつもの半分のお客さまの数だったり、珈琲などのご飲食のないかたちでの開催となりますが、

ぜひ、健太郎さんのやさしい歌声と、どこか くすっとするような歌詞もお楽しみください。

岡田健太郎 Kentaro OKADA

シンガー・ソングライター / 作曲家

滋賀県米原市在住。東京芸術大学音楽学部声楽科卒。二児の父。

芸大で培った確かな歌唱力と、大自然が育んだしなやかな感性が同居する稀有なシンガー・ソングライター。田舎に生活の拠点を起き、お米作り、味噌作り、テレビ無し生活など、スローな暮らしを満喫しつつ、そんな生活から生まれる唄を紡ぐ。

2006年、弟とともに歌ったシングル、「矢印」がTVドラマ「イヌゴエ」の挿入歌として放送されデビュー。現在はピアノ弾き語りのシンガー・ソングライターとして各地を飛び回り、クラシックや洋楽までもレパートリーにその声を多くの人に届けている。

珈琲オッタ10周年記念CD「ear：su　nose:ru-ｲﾔｽﾉｾﾙ-」に「百年前の僕から君へ」を収録。

新作CD「チョコレートはんぶんこ」も珈琲オッタにて販売中。

岡田健太郎  ピアノ弾き語りコンサート　in　珈琲オッタ

11/25（木）14：00～　１時間程度

　（13：30～　受付開始）

＊大人　2500円

（オッタのコーヒードリップバッグとTeagardenさんの紅茶のティーバッグのおみやげ付）

＊小人　800円（お席が必要なお子さま）

＊お膝上で鑑賞の乳幼児　無料

【定員】10名

※新型コロナウイルス感染防止の観点から、ご来場のお客さまはマスクの着用をお願い致します。

※アーティストと客席までは2ｍ以上の距離をとらせていただきます。

※当日は、店内でのご飲食はご遠慮いただいております。（おみやげの珈琲オッタ コーヒードリップバッグと Teagardenさん　紅茶のティーバッグを、おうちでお楽しみください）

※今後の感染状況や、ご予約のお客さまが５名に満たない場合は、やむなく中止する場合もございます。何卒、ご了承くださいませ。

【ご予約】珈琲オッタ　0748-26-7968

　　　　　coffee-atta@nike.eonet.ne.jp

    お名前・人数（大人・小人）・お電話番号をお知らせください。

すっかり秋めいてまいりました。

11月の珈琲オッタでは、秋を楽しんでいただける、3つのイベントを予定しております。

①11/4（木）～29（月）は、fabric.diary（ファブリックダイアリー）さんによる

エプロン展を開催いたします。

11/24（水）は、Teagardenさんの淹れる、おいしい紅茶もご注文いただけます！

②11/25（木）は、岡田健太郎さんによる　ピアノ弾き語りコンサートを開催いたします。

　コロナ以降、はじめてのオッタでのコンサート。

　感染防止対策をとりつつ、みなさまに音楽をお楽しみいただければと思っております。

③11/1（月）～　プレゼントがなくなり次第終了。

　近江八幡飲食店オールスターズ　スタンプラリー

　近江八幡の飲食店 で開催するスタンプラリー。

　おいしいものを味わっていただき、素敵なオリジナルグッズのプレゼントもゲットしてください。

11月も引き続き、コロナウイルスの感染防止対策をとりつつ、

換気のため、窓を開けての営業となっております。

空調を入れておりますが、お席によって暑く感じられる場合と、

冷えると感じられる場合など、

日々天候によって店内温度が一定しないこともございますが、

何卒、ご了承くださいませ。

ひざ掛けをご用意しておりますが、特に気温が下がる日などは、

あたたかい格好でお越しください。

珈琲オッタでは、イートインのほか、

テイクアウト対応もさせていただいております。

・ドリップコーヒー（hot・ice）

・日替わりケーキ各種

・コーヒー豆

※直接ご来店でもお買い求めいただけます。

※事前にお電話を頂戴できれば、お待たせせずにご用意させていただきます。

　珈琲オッタ　0748-26-7968

さて、11月の珈琲オッタの営業日です。

誠に勝手ながら、ただいま週に2～3日の不定期での営業とさせていただきます。

営業日の間に、コーヒーの焙煎やケーキを焼いたりなど仕込みのための休業日を設けさせていただいておりますので、何卒ご了承くださいませ。

【営業日】

11／1（月)・4（木）・5(金)

9(火)・10（水）・12（金）

16（火）・18(木)・20(土)・

24（水）・27（土）・29（月）

11：00～16：00

「Moi！フィンランド語講座」を開講中【要予約】

月一回　【月曜日コース】と【土曜日コース】で開講。

※詳しくは、お尋ねください。珈琲オッタ　0748-26-7968

※11月は、20（土）・29（月）10：00～

＊11/4（木）～29（月）Autumn　Aprons　by　Fabric Diary　～秋のエプロン展～

紅茶教室 teagardenさんのファブリック部門であるfabric.diary。

そのfabric.diaryさんによる、秋のエプロン展を開催いたします。

11/24（水）は、Teagardenさんの淹れる、おいしい紅茶もご注文いただけます！

※11/1（月）は、営業日ですが、エプロン展は4日（木）～となりますのでご注意ください。　

＊11/25（木）14：00～　岡田健太郎ピアノ弾き語りコンサート　【要予約】

米原在住の岡田健太郎さん。

珈琲オッタでもお久しぶりのコンサートになります。

コロナ禍ということもあり、

今回はお客さまの数を半分にしたり、珈琲などのご飲食はない中の開催ですが、

ゆっくりと健太郎さんのやさしく、くすっとするような歌声をお楽しみください。

＊11/1（月）～　近江八幡飲食店オールスターズ　スタンプラリー

近江八幡発！美味しく♪楽しく♪　笑顔になれるイベントが始まります。

11店舗をぐるっとめぐって、いろいろなおいしさを堪能してみてください。

さらに、スタンプを集めて素敵なプレゼントをゲットしてください！

※プレゼントは、先着順です。プレゼントがなくなり次第、イベントは終了いたします。

※タイミングによっては、お客さまが重なりますと大変長らくお待たせする場合もございます。

お時間の余裕をもってご来店いただければ幸いでございます。何卒、あらかじめご了承くださいませ。

珈琲オッタでは、本日10/5（火）～　29（金）BabyPamさんによる

『 お洋服とがま口展 』を開催いたします。

リネンやコットン、その他お気に入りの生地たちでつくられた

お洋服たちと、がま口。

ちいさな小物たちも、かわいらしくお待ちしております。

10/5（火）～29（金）BabyPam「お洋服とがま口展」

【営業日】

10／5（火)・8(金)・12(火)・14（木）

18（月）・21(木)・23(土)・

26（火）・27（水）・29（金）

11：00～16：00